【作(譯)者簡介】 |
作者簡介
格林兄弟
哥哥雅各•格林(Jacob Grimm, 1785-1863)與弟弟威廉•格林(Welhelm Grimm, 1786-1859)是德國著名學者,兩人從小到大都形影不離,曾擔任過公務員、圖書館員、外交官、大學教授。他們合力蒐集德國民間故事,編成著名的《格林童話》,不僅保存了古老民間文化的樣貌,更開啟後世蒐集童話之風潮,對文學發展影響甚鉅。除了文學之外,他們在語言學、文字學、法律、歷史等領域都有不少貢獻,兄弟倆將大半輩子都奉獻給了學術研究。
譯者簡介
陳如翎
國立台灣大學中國文學系學士。相信文字能給世界帶來正向力量。譯有繪本《你在哭什麼?》、《你要勇敢說不!》、《樹懶睡大覺》、《母雞生了一頭牛?!》以及童話故事《貝侯童話集》、《木偶奇遇記》等書。 |
|
【內容簡介】 |
格林童話是我們最熟悉的老朋友,看看醜青蛙如何變成英俊王子、跟著純真的小紅帽一同去探望奶奶、撥開荊棘喚醒沉睡百年的睡美人、踏上勇敢小裁縫的冒險旅程、還有見證聰明的兄妹倆如何逃離糖果屋巫婆的魔爪……。每讀一則童話,就像走進一座奇幻的魔法森林。
格林兄弟的童話世界充滿了魔法、想像。透過故事幸福的結局,我們總能滿足現實人生的遺憾;並且在勇敢、聰明、善良、堅定的角色們身上,看見人性的美好與純粹。 |
|
【章節說明】 |
「兒童故事河」總序
發行人的話
譯者導讀 ── 格林童話的魔法森林
青蛙國王
傻大膽學害怕
狼與七隻小山羊
忠實的約翰
十二兄弟
小弟弟與小姊姊
萵苣姑娘
糖果屋
白蛇
漁夫與妻子
勇敢的小裁縫
灰姑娘
老鼠、小鳥與香腸
七隻烏鴉
小紅帽
布萊梅的樂手
魔鬼頭上的三根金髮
魔桌、金驢、棍子
大拇指
小精靈
杜松樹的故事
睡美人
白雪公主
名字古怪的小矮人
金鳥
金鵝
十二個獵人
約琳德和約林格爾
幸運的漢斯
少女與獅子
牧鵝少女
生命之水
兩個旅伴
鐵漢斯
白雪與紅玫瑰
格林兄弟大事年表
讀得更多,看得更遠(相關書籍推薦) |
|