¦^¨ì­º­¶   ¦^¨ì­º­¶                 ¥æ³q¦ì¸m¹Ï   Ápµ¸§Ú­Ì
¡@ ¤µ¤Ñ¤é´Á¡G2024¦~12¤ë11¤é ³Ì·s§ó·s¤é´Á¡G 2018¦~08¤ë14¤é ¡@ Á`³X«È¤H¼Æ:458493 ¤µ¤é³X«È¤H¼Æ:
¹Ï®Ñ¬d¸ß ®Ñ¦W §@(Ķ)ªÌ ¨t¦C¹Ï®Ñ¬d¸ß¡÷
  ¦uÅ@·Ý·Ýªº¯T¨à (Tant que le loup)

®Ñ¸¹¡GCH02-012
Julie Versele µÛ
ÄY¥à°¶ Ķ
ISBN¡G978-986-427-007-1
¥Xª©®É¶¡¡G2015¦~6¤ë
¦@40­¶
©w»ù¡G270  

¡i§@¡]Ķ¡^ªÌ²¤¶¡j

ºûº¸ÁÉ°Ç(Julie  Versele)
¾ú¥v¾Ç®a¡A¦b¥¬¾|¶ëº¸¤Þµo¦o¹ï©ó¥Xª©ªº·Qªk¡A¦o¥D­nªºÃD§÷¬Ò¬°¯u¹ê¨Æ¥ó¡A¦Ó«á¦o±q¨Æ±Ð¾¡A¤@Ãä±Ð±Â«C¤Ö¦~¾ú¥v¡A¤@Ãä±q¨Æ¦Û¤w·P¿³½ìªº¬ã¨s¡A²{¦b¦o©~¦í¦b­¥°Ï¡A¦b¨ºùئo±o¨ì¦¹Ã¸¥»ªº¬G¨ÆÆF·P¡C

øªÌ¤¶²Ð¡G
¬ì¯Sù(Charlotte  Cottereau)
¥X¥Í©ó1988¦~¡A¦Û¥®§Y¼ö·Røµe¡A¦o¹ïøµeªº¼öªE¦bªø¤j«á»P¾·~¬Ûµ²¦X¡C¦o¸Õ¹Ï¦bøµe¤¤¶Ç¹F¥X¹ï©ó¹Ú·Qªº´÷±æ¡A©M¹ï©ó¥@¬Éªº±Òµo¡CµÛ¦³¡m¤p¤p®üµs§Q¨½¨È¡n(Lilia,  Graine  de  Pirate)¡B¡m¯È¤Wªº¤p¸G¤H¡n(La  petite  terre  de  papier)»P¡m«s¶Ëªº­úª_¡n(Un  cri  si  fort)¡C
 
¡i¤º®e²¤¶¡j

¤º®e²¤¶¡G
¡u·Ý·Ý¡A§A¥i¥H¦A¸ò§Ú»¡§ó¦h§ó´Îªºªø½g¬G¨Æ¶Ü¡H¡v
·Ý·Ý¦^µª»¡¡G¡u³á¡I¦n§r¡A§Úªº¤p³Ç§J¡C¥u­n¯T¨àÁÙ¨S¨Ó¡A§Ú³£¥i¥HÁ¿µ¹§AÅ¥¡K¡K¡v
³Ç§J¦³ÂI®`©È·Ý·Ý±`±`´£¨ìªº¯T¨à¡A©È·Ý·Ý·|³Q¯T¦Y±¼¡C
·Ý·ÝÁ`¬O¦b¬P´Á¤T¤U¤È¨Ó±µ³Ç§J¡A·|²oµÛ¥L¥h´²´²¨B¡AµM«á¸ò¥L»¡¦n¦h¬ü§®ªº¬G¨Æ¡C¥i¬O¦³¤@¤Ñ¡A«o¬O¶ý¶ý¨Ó¾Ç®Õ±µ³Ç§J¥h¬Ý·Ý·Ý¡A¥L¾á¤ß¯T¨à¯uªº¨Ó¤F¡C·Ý·Ý½ö¦b§É¤W§i¶D¥L³Ì«á¤@­Ó¬G¨Æ¡G¯T¨à­Ì³£¬O¨ÓÁܽШC­Ó«Ü²Öªº·Ý·Ý¡A¨ì¨e­Ìªº¤j®a®x¸Ì¡A°ÛµÛ²¢»eªººqÅý·Ý·Ý­Ì¦w¤ß¤JºÎ¡K¡K©ó¬O³Ç§J¤£¦A®`©È¯T¨à¡Aµ¹¤F·Ý·Ý·Å¬Xªº¾Ö©êµM«á¤pÁn¦aÂ÷¶}©Ð¶¡¡A¦nÅý¯T¨à¨Ó±µ·Ý·Ý¡C


¤p¬G¨Æ¤j±Òµo
¥»®Ñ¥H¯T¨à¨ì¨Óªº¹Lµ{¡A¨Ó¤ñ³ë¥Í©R²×ÂIªº·Å¬X©Ê©M¦ÛµM©Ê¡A¦³¨Ç®aªø©Î¤j¤H«ÜÃø¥H»¡¥X¤fªº¥Í©R²×ÂI¸ÜÃD¡A¥»®Ñ³£¥©§®¿Ä¦b³o¥»¬G¨Æ¸Ì¡C§{¶¡ªºÃ¸¥»³£§â¯T¨à¤ñ³ë¦¨Ãa³J¡A§êºtµÛ¥O¤pªB¤Í®`©Èªº¨¤¦â¡A¦ý¥»®Ñ«o±N¯T¨à¤ñ³ë¦¨¬°¤Ñ¨Ï¡A·Ý·Ý§i¶D¥Lªº®]¤l¡A­ì¨Ó¯T¨Ã¤£¥i©È¡A¨e³­¦ñµÛ¤HÃþ¨«¹L¥Í©Rªº³Ì«á®Èµ{¡C
¯T¨àÁÙ¨S¨Ó¡A¥Nªí¿Ë¤H¤´¬¡µÛ¡A¥i¥HÄ~ÄòÁ¿¬G¨Æµ¹¤pªB¤ÍÅ¥¡F¦Ó¯T¨àªº¨ì¨Ó¡A¥Nªí­n±N¿Ë¤H¦w²»¦a±µ¨ì¥t¤@³B¡A¨Ã¥H¦¹Áô³ë¥Í©Rªº²×¤F¡C¥»®Ñ¥H¸Ö·N¯ëªº±¡¹ÒçE³¯µÛ·Ý®]¤§¶¡ªº¹ï¸Ü¡A¤å¦r°£¤F«Ü²¼ä©öÀ´¥~¡A¤]Âæ³²`²`ªº´¼¼z¡C

1.µe­·µû¤¶¡GøªÌ±Ä¥Î²³æ¡B¶ê¼íªººc¹Ï¨Óªí²{¤@­Ó«Äµ£²´¤¤¨Ã¤£½ÆÂøªº¥@¬É¡C¨C­Ó¥X³õ¤Hª«³£¶ê¼í¥i·R¡A¯S®í³B²zªº³±¼v®ÄªGÅý¾ã­Óµe­±§e²{µS¦p¯È°¸À¸¯ëªº¥ßÅé·P¡C¯S·N±Ä¥Î¤£¦Pµ§ªkªº¡u¯T¡v¡A¦bªì¥X³õ®ÉµLºÃ¥H¡u²§Ãþ¡v¤§«º§l¤ÞŪªÌªº¥Ø¥ú¡A¦ý±µ¤U¨Ó°¨¤W©Mµe­±¿Ä¬°¤@Åé¡A§¹¬ü¤Ï¬M¤F¤p³Ç§J»{ª¾¤WªºÅܤơC
2.¬G¨Æµû¤¶¡G³Ç§Jªº·Ý·ÝÁ`¬O´£¨ì¯T¡A¤p³Ç§J¦n®`©È·Ý·Ý³Q¯T±a¨«¡C¦³¤@¤Ñ¡A¯T´N­n¨Ó¤F¡I·Ý·Ý§i¶D¤p³Ç§J¡A­ì¨Ó¯T¨Ã¤£¥i©È¡A¥u¬O¨ÓÁܽЦn²Ö¦n²Öªº·Ý·Ý¥[¤J¥L­Ìªº®a±Ú¡A¦w¤ß¦a¶i¤J¹Ú¶m¡C
3.Á`µû¡G¦º¤`¦b¥ÍªÌ¡B¤×¨ä¬O«Äµ£ªº²´¤¤¡A«ÜÃø²æÂ÷®£©Æªº¦L¶H¡A¥»®Ñ§@ªÌ¥©§®ªº¹B¥Î¡u¯T¡vªº¤ñ³ë¡A¸Ö·N¥B·Å¬Xªº§áÂà³oºØ¦L¶H¡A¥©§®¶Ç¹F¥XÁöµM¥E¬Ý¤§¤U¥O¤H®`©È¡A¦ý¨ä¹ê³o¬O¦ÛµM¤@³¡¤Àªº°T®§¡CøªÌ«h¿ï¥ÎÂŦâ¨Ó´yø¯T¡A±q¥t¤@­Ó¨¤«×¨Óªí²{­±¹ï¦º¤`ªº«s¶Ë¡A¤]¬O·¥¨Îªº§e²{¤è¦¡¡C
 
¡i³¹¸`»¡©ú¡j

¤º¤å¬G¨Æ¡G(¦@40­¶¡A¶È´£¨Ñ8­¶¸ÕŪ¤º®e)

P.1-2:
³Ç§J´N¸ò¨ä¥L¤p¨k«Ä¨S¤°»ò¨â¼Ë¡C
³Ç§J³ßÅw½ð¨¬²y¡C
³Ç§J³Ì³ßÅw¸ò¥Lªº¦nªB¤Í¦N°Ç¤@°_½ð¨¬²y¡C

P.3-4:
³Ç§J¤]³ßÅw²ú²ú¡C
³Ç§J³ßÅwµeµe¡A¤]³ßÅw¬ÝµÛ¤Ñ¤Wªº¶³¦·¸Ì·|¥X²{¤°»ò¡A
©Î¬O¬ÝµÛ­¸¾÷¦bÂÅÂŤѪŭ¸¹L«á¯d¤Uªº²ª¸ñ¡C

P.5-6:
³Ç§J¦b©ñ¾Ç«á¡A
¤@­Ó¬P´Á·|¥h¶ý¶ý®a¦í¡A
¥t¤@­Ó¬P´Á·|¥hª¨ª¨®a¦í¡C
¦ý¬O¦b¨C­Ó¬P´Á¤Tªº¤U¤È¡A¥LÁ`¬O·|¥h§ä·Ý·Ý¡C

P.7-8:
³Ç§J³ßÅw¸ò·Ý·Ý¦b¤@°_¡C
·Ý·Ý¤£·|½ð¨¬²y¡A¥i¬O¥L·|»¡¦n¦h¦n¦h¬ü§®ªº¬G¨Æ¡C
·Ý·Ý·|³­³Ç§J´²¨B«Ü¤[«Ü¤[¡C
·Ý·Ý·|Á¿µÛ¥L¦³½ìªº®È¹C¸g¾ú¡C
·Ý·Ýª¾¹D«ç»òÅýªá¨à»¡¸Ü¡B«ç»òÆ[¹î¤ÑªÅ´Nª¾¹D²{¦b´XÂI¡AÁÙ¦³«ç»òÅý¥Lªº²Ã¤l°Ûºq¡C
 
 


¥»ºô¯¸µÛ§@ÅvÄݩ󭳧B¤å¤Æ°ê»Ú¥Xª©¦³­­¤½¥q
Email¡Gweber@weber.com.tw   ¹q¸Ü¡G(02)2232-4332   ¶Ç¯u¡G(02)2924-2812
¦a§}¡G234·s¥_¥«¥Ã©M°Ï¥Ã©M¸ô¤G¬q285¸¹6¼Ó
¶l¬F¹º¼·±b¸¹¡G19686241   ¤á¦W¡G­³§B¤å¤Æ°ê»Ú¥Xª©¦³­­¤½¥q
Copyright
© 2015 Weber Publication International Ltd. All Rights Reserved.