回到首頁   回到首頁                 交通位置圖   聯絡我們
  今天日期:2017年6月22日 最新更新日期: 2016年11月02日   總訪客人數:326009 今日訪客人數: 27
圖書查詢 書名 作(譯)者 系列圖書查詢→
  世界各地的孩子 (Willewete. Wereldkinderen)

書號:CH05-006
Reina Ollivier 著
吳佩芩 譯
ISBN:978-986-427-065-1
出版時間:2016年2月
共38頁
定價:300  

【作(譯)者簡介】

作者簡介

萊納.奧利維耶  (Reina  Ollivier)
1956年出生於比利時的布魯塞爾。母語為荷蘭文,並精通其他九種語言。本身喜歡旅遊和運動。於1999年出版了第一本書《你所不知道的事情》曾經得過兩次兒童文學翻譯獎,本身作品也獲獎無數,如:《給維多利亞的信》、《你所不知的事情》等等。

繪者簡介

艾琳.凡.林登卉森(Eline  van  Lindenhuizen)
藝術家,插畫家,並自稱「無可救藥的夢想家」。繪有《The  Seesaw》、《Mouse  Is  Brave》、《A  Cake  for  Rabbit》等作品。

譯者簡介

吳佩芩
畢業於國立中興大學外國語文學系,譯有《火山爆發了》、《極地大探索》。
 
【內容簡介】

讀完本書,你可以學到
★歐洲有哪些國家,分別有什麼特色。
★非洲人的生活是什麼樣子。
★亞洲和世界上的其他地方有什麼不同。
★南美洲和北美洲的特色。
★大洋洲的小朋友喜歡做什麼事情。
★世界各地的孩子有什麼共同點。
★全世界多元文化的產生原因。
★如何用生活中的材料製造樂器。

內容簡介

想知道世界上其他國家孩子的事情嗎?你可以透過這本書,進行環遊世界之旅喔!為什麼亞洲小孩小眼睛比較小,非洲的小孩有深色皮膚呢?南美洲的人都說什麼語言呢?哪裡的人喜歡烤肉和無尾熊?為何這個世界會變得這麼多元、有趣呢?這些答案都在書中喔!快翻開本書吧,利用書中的短詩、漫畫、動手做和小測驗,讓你成為小小世界專家吧!

「想知道系列」特色簡介

1.以繪本的形式,提供孩子生活中可能會碰到的知識概念。
2.各冊主題皆不相同,內容囊括生活周遭的種種議題:動物、天文、地理、社會、人文.....等。
3.以深入淺出的方式帶領孩子進入知識的世界。
4.故事情境做起頭,帶入重要的基本概念。
5.不時插入較鮮為人知的小知識(「你知道嗎?」彩色泡泡部分)。
6.配合有趣的活動提高孩子參與度。
7.書的最後有一系列問答,讓孩子檢視自己之所學。
8.以有趣、輕鬆且好玩的方式,讓孩子在閱讀的快樂中成長。
 
【章節說明】

P.  1-2
噓……安靜一點。
先不要大聲講話!
媽媽和爸爸還在睡覺,但我已經醒來好久了,我有點寂寞……
我好想知道世界上其他的小朋友正在做些什麼!

P.  3-4
世界各地都有小朋友,每個小朋友都有不同的膚色、體型、聲音、語言和習慣。當然還是會有些小朋友長得很像,卻和其他的小朋友長得不太一樣,這和孩子的父母,以及他們來自哪裡有很大的關係。

P.  5-6
讓我們從歐洲開始吧!
我是提姆,我住在歐洲。
我家後面有個花園和沙坑,我喜歡去那裡玩沙,我很愛我家的貓咪瑪洛斯。
我的妹妹還不會騎腳踏車,但是我會。
媽媽和爸爸都有工作,平日他們會把我送去托兒所,有時候,我也會被帶去爺爺奶奶家。

你知道嗎?
「ja」、「oui」和「sì」都是「是」的意思;
而「nee」、「non」、「nej」和「nein」都是「不」的意思。

你知道嗎?
北歐比南歐還要冷。

來自愛爾蘭的茉莉有白皙的皮膚。夏天時,她的臉上常常長滿雀斑。她十分以家裡的狗兒弗林為榮,牠是隻牧羊犬呢!

寶拉來自義大利,她非常喜歡吃義大利麵,而且總是有很多話可以說。每當她說話時,總會搭配著生動的肢體動作,彷彿她的雙手也在說話呢!

艾蜜兒住在總是下著很多雪的瑞典。
冬天時,陽光只會出現幾個小時。但是到了夏天卻完全相反,就算到了晚上,天也都不會黑呢!

來自葡萄牙的弗拉薇雅每天都等著爸爸的漁船平安歸來,到了晚上,她和爸爸會在海邊烤些沙丁魚來吃。

有時,住在匈牙利的艾默斯會去泡溫泉,溫泉地有滾燙的熱水不斷從地面下冒出來!  

看看大家的鼻子!
歐洲人有各式各樣的鼻子,你覺得你的比較像哪一種呢?
 
 


本網站著作權屬於韋伯文化國際出版有限公司
Email:weber@weber.com.tw   電話:(02)2232-4332   傳真:(02)2924-2812
地址:234新北市永和區永和路二段285號6樓
郵政劃撥帳號:19686241   戶名:韋伯文化國際出版有限公司
Copyright
© 2015 Weber Publication International Ltd. All Rights Reserved.